» Le ATTIVITA' A SCUOLA - Sezione Speciale - " Infanzia e lingua scritta"

" Lettera alla maestra "

a cura di Marina Pascucci

Attività svolta presso l’Istituto Comprensivo "Serra San Quirico" (AN)

Tra una rosa di possibilità i quattro bambini di un piccolo gruppo che rimane fisso per alcune attività, concordano di inviare un messaggio ad una loro maestra vittima di un incidente stradale. La consegna é: " dettatemi il messaggio per la maestra Ilde". Seguono alcuni scambi verbali per la scelta del biglietto, del colore e del carattere della scrittura che avviene al computer.

In queste interazioni finalizzate alla redazione di un "testo di contatto" si nota innanzi tutto una familiarità con la modalità di lavoro in piccolo gruppo e con quella di dettatura all'insegnante che funge da scriba (in questo caso elettronico).

Emergono inoltre le individualità dei singoli: notevole é il ruolo di Alessia (11,14,19) precisa e puntuale nel pretendere giustificazioni o esplicitazioni. Marco svolge la funzione di "registratore attivo" o di "memoria" (56, 61).

Dal turno 8 al 25 assistiamo ad un susseguirsi incalzante di integrazioni e esplicitazioni sempre più precise.

Da notare, infine, le espressioni di approvazione di Mattia (25,77), quelle di soddisfazione di Paride (37,79) che svolge una sorta di funzione di regia (67,69) e di Alessia che ribadisce la propria intenzione valutatrice (78).

l. Maestra:Bene, si comincia. Cosa scrivo?

2.Marco:Cara Ilde.

3.Paride:Prima Ilde. Scrivi!

4.Marco:Ilde cara?

5.Paride:No, Ilde solo.

6.Maestra:"Cara" lo tolgo?

7.Alessia:Sì

8.Paride: Ilde....speriamo che guarisci.

9.Marco:…Presto e che ti parta tutte le malattie.

10.Mattia:Tutte le malattie che hai.

11.Alessia:Parta!?

12.Paride:(rivolto ad Alessia) come partire tutte le malattie.

13.Mattia:Tutte le malattie che hai.

14.Alessia:Parta?!

15.Marco:Spero che ti parta....

16.Paride:…L'allegria.

17.Marco: Ma che allegria, la ma-la-ttia!

18.Maestra:Aspettate non ho ancora finito. Ve lo rileggo…………

19.Alessia:Parta?!

20.Paride:Partiranno tutte le tue malattie (rivolto ad Alessia)

21.Marco:Scrivi vanno via.

22.Maestra:rilegge il messaggio corretto

23.Marco:E che ti togli il collare(rivolto ai compagni).Quel coso sul collo.

24.Alessia:E poi ti levi il collare.

26.Paride:Io ho fame, finiamo qui.

27.Marco:Poi scriviamo fine.

28.Maestra:Finiamo qui?

29.Paride:Lo voglio scrivere io fine.

30.Maestra:Non avete più niente da dire alla maestra Ilde?

31.Marco:Gli raccontiamo quello che succede a scuola?

32.Maestra:E' una buona idea che ne dite?

33.Paride:Si sta bene a scuola. Scrivi: questi giorni si sta bene a scuola.

34.Maestra:rilegge

35.Paride Qualche volta.

36.Mattia:Siamo stati bene a scuola.

37.Paride:Devi scrive "qualche volta". Eh, eh..(sorride soddisfatto)

38.Marco:Chiudi! Fine. Ci vuole un lieto fine

39.Maestra:Allora che lieto fine ci mettete?

40.Marco:Un disegno ci mettiamo.

41.Mattia:Ciao

42.Paride:Ciao… punto…scuola…ciao.

43.Tutti:Ciao punto scuola

44 Maestra:Scrivo così o avete ancora qualcosa da scrivere? Mattia che ne dici?

45.Paride:Oggi ci siamo divertiti molto a scuola.

46.Alessia:Oggi non c'è i gemelli.

47.Paride:Non ci sono i gemelli e siamo tanto tranquilli

48.Maestra:Un momento che rileggo tutto.

49.Alessia:Scrivici martedì.

50.Paride:Oggi è giorno martedì.

51.Maestra:Dove lo scrivo?

52.Paride e Alessia:Scrivilo qui sopra ( indicano l'inizio della lettera)

53.Paride:…e stiamo molto bene.

54 Marco: Ma quello l'avemo scritto!

55.Maestra:C'è Mattia che aveva cominciato a dire qualcosa, continua…

56.Mattia:Possiamo scrive che abbiamo disegnato sulla lavagna elettronica.

57.Maestra:Siete d'accordo? Mattia dettami.

58.Mattia:Abbiamo scritto sulla lavagna elettronica.

…………discussione intorno all'utilizzo della lavagna elettronica

59.Maestra:Questo che state dicendo lo devo scrivere?

60.Tutti:No, no, no.

61.Paride:Io voglio dire una cosa: oggi è martedì e stiamo molto bene senza i gemelli.

62.Marco:Ma "stiamo bene senza i gemelli " l'avemo già scritto no?

63.Paride:Ma io ho detto pure martedì.

64.Maestra:Vi rileggo tutto così mi dite quello che volete aggiungere

65.Marco:E stiamo bene senza i gemelli (aggiunto durante la rilettura).

66.Maestra:Non vi sembra che si ripetano le parole?

67.Paride:No va bene così. Alessia devi di’ qualcosa? E te Mattia?

68.Alessia e Mattia:Va bene.

69.Paride:Adesso scrivo fine.

70.Maestra.Ma alla fine di un messaggio cosa si scrive?

71.Alessia:No, fine no.

72.Paride:Scriviamo auguri.

73.Marco:Ci facciamo un disegno

..............................interazioni sulla scelta del disegno. Alla fine decidono di inserire una Clip Art)

74.Maestra:Quando Ilde legge il messaggio come fa a sapere chi l'ha scritto?

75.Marco:La firma... e il francobollo chi lo compra?

76.Maestra:Lo posso fare io oppure le porto il messaggio a casa. Adesso lo rileggo tutto poi scrivete il vostro nome.

77.Mattia:Va bene così. Adesso firmiamo noi.

.......................a turno scrivono il loro nome, scelgono colore ed effetto da dare alla scritta

78.Alessia:Adesso stampa e vediamo se ci piace.

'Insieme al biglietto decidono di mandare alla maestra anche un floppy con il messaggio registrato per mantenere l'effetto animato dei nomi.

79.Paride (conclude):E' bello!

Il prodotto finale

OGGI E'MARTEDI'.

ILDE SPERIAMO CHE GUARISCI PRESTO E CHE TI VANNO VIA TUTTE LE MALATTIE CHE HAI E POI TI LEVI IL COLLARE.

QUESTI GIORNI SIAMO STATI BENE A SCUOLA QUALCHE VOLTA.

OGGI NON CI SONO I GEMELLI E SIAMO TANTO TRANQUILLI. STIAMO BENE SENZA I GEMELLI.

ABBIAMO SCRITTO SULLA LAVAGNA ELETTRONICA.

MARCO

MATTIA

PARIDE

ALESSIA

Indice di "Le attività a scuola"

Indice generale di "Infanzia e lingua scritta"

» Prodotto editoriale di riferimento	Entra nel catalogo online di Edizioni Infantiae.Org™!
	» Titolo "FOAI - Bambini e lingua scritta nella Scuola dell'Infanzia" - (Cd-rom + Libro "Come scrivo come leggo" pp.82) - a cura di Franca Rossi, Università di Perugia e Insegnanti delle Scuole Comunali dell'Infanzia del Comune di Padova Acquista "FOAI" (cd-rom + libro) a € 14,50 + spese di spedizione » Spese di spedizione - PACCO ORDINARIO (consegna 8/10 gg lavorativi) = € 0,93 (*) - PACCO ORDINARIO CONTRASSEGNO (consegna 8/10 gg lavorativi) = € 2,70 - PACCO CELERE TRE CONTRASSEGNO (consegna 3/4 gg lavorativi) = € 8,00 (*) Pagamento in carta di credito, bonifico bancario, c/c postale • Contatti - Ordini via FAX ai numeri +39.06.7102526 - Informazioni al numero mobile 329.7004539 e/o a commerciale@infantiae.org